I ako je jedino što znaš svet novina... biæeš uvek taj koji ranije odlazi od stola.
E se conosci solo il giornalismo, ti scuserai sempre e lascerai il tavolo.
On nije mrdnuo od stola 12 godina.
È da 1z anni che non s'allontana dalla scrivania.
Bilo je stopu daleko od stola.
Era 30 centimetri fuori dal tavolo.
i sve što se od tebe traži jeste da doneseš hranu i piæe do i od stola a da ne napraviš sranje.
Ti si chiede solo di portare piatti e bicchieri dal banco al tavolo sene'a combinare danni.
Mora da je zaboravio naš razgovor èim se digao od stola.
Quando ci alzammo dal tavolo, aveva probabilmente dimenticato quello che ci eravamo detti.
Od fioke od stola u kancelariji mog tate.
Il cassetto della scrivania nell'ufficio di mio padre.
Ne veruje da smo odustale od stola zbog ovoga.
E non ci credo che abbiamo rinunciato al nostro tavolo per questa roba.
Ne mièemo se od stola dok pacijent ne izdahne po posljednji put.
La condizione "terminale" e' una sfida.
Sklonila sam se od stola da bih se pozabavila drugim pacijentima.
Mi ero allontanata dal bancone per occuparmi di un altro paziente.
Postaraj se da ne ustane od stola.
Puo' assicurarsi che non si schiodi da quel tavolo?
Svako sa malo veštine zna da je prosipanje piæa po sebi uobièajen izgovor za odlazak od stola.
Chiunque con un po' di esperienza sa che versarsi un drink addosso e' una facile scusa per allontanarsi da un tavolo.
A što je s ovim èudnim nogama od stola?
E queste bizzarre gambe del tavolo?
Lu, dragi, sad znaš zašto sam morala da te ovde zaustavim i zašto sam otišla od stola.
"Caro Lou... "Ora sai perche' volevo che ti fermassi qui "e perche' mi sono allontanata dal tavolo.
Pomerite se od stola, agente Garison, pratite me.
In piedi, agente Garrison, mi segua.
Ne smemo da ustajemo od stola!
Non abbiamo il permesso di alzarci da tavola
Ustani i udalji se od stola.
Alzati ed allontanati dalla tua scrivania.
Jesi li zato tražio mesto što dalje od stola Grejsonovih?
E' per questo che hai chiesto di non sedere al tavolo dei Grayson?
Veliko poboljšanje od stola u Pljaèkama.
Si', molto meglio della mia scrivania alla sezione Furti della polizia di Miami.
Udario je palcem u nogu od stola.
E' inciampato sulla gamba del tavolo.
Mislim da je ovo samo noga od stola koja je...ošmirglana.
Credo sia solo una gamba del tavolo... - scartavetrata.
On bi napravili one telefonske pozive od stola telefona.
Potrebbe aver telefonato dal telefono alla scrivania.
Znaèi, ne ustaješ od stola i ne ideš u WC.
Allora... te ne resti al tavolo. Non ti alzi neanche per pisciare.
Drži se dalje od stola za Faro.
Stai alla larga dal tavolo del faraone.
Polomio sam mu lobanju sa nogarom od stola.
Gli ho spaccato la testa... con la gamba di un tavolo.
Ne možeš otiæi od stola i vratiti se oèekujuæi iste uslove.
Non puoi andartene e tornare aspettandoti le stesse condizioni.
Mislim da sam prešao oko 60.000 kilometara, a da se nisam pomerio od stola.
Penso di aver fatto un 100 000 km, senza mai lasciare la mia scrivania.
Počinje od opraštanja sebi, a zatim možete i da započnete od stola za večeru.
Si inizia perdonando se stessi, e poi si potrebbe anche continuare al tavolo della cena.
Marija je ispustila miša, odgurnula se od stola, poskočila i počela mahnito da joj maše.
Maria lasciò il mouse, si allontanò dal tavolo, saltò su e cominciò a salutarlo freneticamente.
On reče da je srećan, jer i dalje ima funkcionalnu ruku. a onda se udaljio od stola. On nije imao noge.
definendosi fortunato, perché gli era rimasto il braccio buono. Poi si allontanò dal tavolo spingendosi con quel braccio.
I usta Jonatan od stola njegovog, i ništa ne jede drugi dan po mladini; jer se zabrinu za Davida, što ga otac osramoti.
Giònata si alzò dalla tavola acceso d'ira e non volle prendere cibo in quel secondo giorno della luna nuova. Era rattristato per riguardo a Davide perché suo padre ne violava i diritti
2.193589925766s
Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!
Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?
E se conosci solo il giornalismo, ti scuserai sempre e lascerai il tavolo. 